久游巴子国，屡入武侯祠。
竹日斜虚寝，溪风满薄帷。
君臣当共济，贤圣亦同时。
翊戴归先主，幷吞更出师。
虫虵穿畫壁，巫觋醉蛛丝。
歘忆吟梁父，躬耕也未迟。
诸葛庙
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
巴子国：古代巴国，指四川地区。
虚寝：空荡的内室。
薄帷：薄薄的帐幔。
共济：共同辅佐。
翊戴：辅佐拥戴。
幷吞：兼并统一。
虫虵：蛇虫。
巫觋：巫师。
吟梁父：诸葛亮好为《梁父吟》，代指其隐居时的志向。
躬耕：亲自耕种。
译文
我在巴子国久游，多次进入武侯祠。斜阳透过竹子照在空荡的内室，溪风吹满薄薄的帷帐。君臣应当共同辅佐国家，圣贤也会在同一时代出现。辅佐拥戴先主刘备，进而想要兼并天下并出兵北伐。蛇虫穿过画壁，巫师醉倒在蛛丝之间。忽然忆起诸葛亮吟诵《梁父吟》的情景，那时他躬耕陇亩也未觉得迟暮。
赏析
诗人再次拜谒武侯祠，通过对祠内环境的细致描写（竹日、溪风、虫蛇、巫觋），营造出一种幽冷甚至略带荒诞的氛围。诗中回顾了诸葛亮的生平与志向，将其与当时的政治理想相联系。结尾提到“躬耕也未迟”，既是赞美诸葛亮，也是自勉，表达了虽处困境但仍怀济世之志的情怀。