爟火发金微，连营出武威。
孤城寒云起，绝阵虏尘飞。
侠客吸龙劒，恶少缦胡衣。
朝摩骨都垒，夜解谷蠡围。
萧关远无极，蒲海广难依。
沙磴离旌断，晴川候马归。
交河梁已毕，燕山斾欲飞。
方知万里相，侯服有光辉。
相和歌辞从军行二首二
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
爟火：古代报警的烽火。
金微：山名，即阿尔泰山，在今新疆北部。
武威：郡名，在今甘肃武威。
骨都：匈奴官名，骨都侯。
谷蠡：匈奴官名，谷蠡王。
萧关：关名，在今宁夏固原东南。
蒲海：即蒲类海，今新疆巴里坤湖。
侯服：古代五服之一，指离王畿千里以外的地区，借指边远地区。
译文
报警的烽火从金微山燃起，连营的军队开出武威。孤城上寒云涌起，敌阵中虏尘飞扬。侠客吸着龙剑的寒气，恶少穿着胡人的衣服。早晨逼近骨都侯的营垒，夜里解除了谷蠡王的包围。萧关遥远得没有尽头，蒲海广阔得难以依靠。沙碛上旌旗离散断绝，晴川边等候战马归来。交河的桥梁已经架好，燕山的战旗正要飞扬。这才知道万里之外的辅相，让边远地区有了光辉。
赏析
此诗写唐军出征塞外、转战千里的壮阔场景。开篇烽火连营，气势逼人。中段“侠客吸龙剑，恶少缦胡衣”以人物特写展现将士的英武，“朝摩骨都垒，夜解谷蠡围”以朝暮对举写战事之速。后段写关塞遥远、沙碛苍茫，而“交河梁已毕，燕山斾欲飞”则见胜利在望。末句归美朝廷威德远播，全诗笔力雄健，洋溢着盛唐边塞诗的豪迈气概。