喜闻盗贼蕃寇总退口号五首三

唐 ·唐诗

崆kōng峒dòng西xī极jí过guò昆kūn崙lún,驼tuó马mǎ由yóu来lái拥yōng国guó门mén。
逆nì气qì数shù年nián吹chuī路lù断duàn,蕃fān人rén闻wén道dào渐jiàn星xīng奔bēn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

崆峒西极过昆崙:从崆峒山向西直到昆仑山,极言地域之广。

驼马由来拥国门:骆驼和马匹一直拥挤在国境门口,指贸易或使团往来。

逆气数年吹路断:叛乱或敌对情绪导致道路中断多年。

蕃人闻道渐星奔:吐蕃人听说道路开通后,像星星坠落般迅速赶来。

译文与赏析

描绘丝路交通恢复后的繁忙景象,反映民族间交流的渴望。用“星奔”形容急切心情,生动有趣,体现和平带来的经济文化交流活力。