喜闻盗贼蕃寇总退口号五首五

唐 ·唐诗

今jīn春chūn喜xǐ气qì满mǎn乾qián坤kūn,南nán北běi东dōng西xī拱gǒng至zhì尊zūn。
大dà历lì二èr年nián调diào玉yù烛zhú,玄xuán元yuán皇huáng帝dì圣shèng云yún孙sūn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

今春喜气满乾坤:今年春天喜悦的气氛充满天地。

南北东西拱至尊:四方诸侯拥戴皇帝。

大历二年:公元767年。

调玉烛:调和阴阳,比喻政治清明,四季有序。

玄元皇帝:道教尊奉的老子李耳,唐朝皇室认其为祖先。

圣云孙:神圣的后代子孙。

译文

今年春天的喜悦气氛弥漫在天地之间,东南西北各方势力都拥戴着至高无上的皇帝。在大历二年这个政治清明的时刻,身为老子后裔的皇帝真是神圣的子孙。

赏析

点明时间背景,歌颂大历年间的太平盛世。引用道教始祖老子来神化皇权,增强统治合法性,表达诗人对国泰民安的由衷赞美。