汝迎妻子达荆州，消息真传解我忧。
鸿雁影来连峡内，鹡鸰飞急到沙头。
峣关险路今虚远，禹凿寒江正稳流。
朱绂即当随彩鹢，青春不假报黄牛。
舍弟观赴蓝田取妻子到江陵喜寄三首一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
朱绂（fú）：红色的系印丝带，代指官服或仕途。
彩鹢（yì）：画有鹢鸟图案的船，代指船只。
禹凿寒江：传说大禹开凿的三峡河道。
稳流：水流平稳。
青春：指年轻时光或春天。
黄牛：黄牛滩，三峡险段之一。
译文
你带着妻子儿女到达了荆州，消息传来解除了我的忧愁。鸿雁的影子连着峡内，鹡鸰飞得急切到了沙头。如今峣关险路显得遥远而无用，大禹开凿的寒江正平稳流动。你应当穿着红袍随着彩船前行，趁着春光不必担心黄牛滩的险阻。
赏析
此诗喜悦之情溢于言表。通过“解我忧”、“飞急”等词表现急切心情。中间两联对比险路与稳流，象征局势好转或心境开阔。结尾祝愿弟弟仕途顺利，充满了对美好生活的期待，风格明快清新。