西风吹晚雨，饥雀噪寒丛。
文举对谈客，坐慙觞豆空。
咄嗟宦游子，贫病略相同。
斗俸折腰得，醉钱常不供。
君看北里儿，高堂燕歌钟。
虽夸酒无算，饱德何由丰。
吾岂乞墦者，不为妻妾容。
永怀冰蘗操，未媿屠酤雄。
过鼌掾端智
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鼌掾端智：鼌姓，名端智，为掾吏。
文举：孔融，字文举，好客。
觞豆：酒器和食器，指酒食。
斗俸：微薄的俸禄。折腰：用陶渊明不为五斗米折腰典。
北里儿：指富贵子弟。北里，妓院所在，泛指繁华处。
酒无算：饮酒不计其数。
饱德：饱受恩德。
乞墦者：用《孟子》齐人乞食墦间典。
冰蘗操：清苦的操守。
屠酤雄：屠夫酒贩中的豪杰，指隐于市井的高人。
译文
西风吹着傍晚的雨，饥饿的雀鸟在寒丛中噪叫。我像孔文举一样面对谈客，坐着惭愧酒食空空。唉，这些宦游的游子，贫穷和疾病大致相同。为了微薄的俸禄而折腰，连买醉的钱也常常不够。你看那些北里的富家子弟，在高堂上宴饮歌舞。虽然夸口酒喝不完，可饱受恩德又怎能丰厚？我难道是乞食墦间的人吗？不会为了妻妾而强作欢容。我永远怀着冰蘗般的操守，不愧对屠夫酒贩中的豪雄。
赏析
此诗过访鼌端智，写宦游贫病之状，以孔融好客而酒食空自比，见出困窘。诗中对比富家子弟的奢华，表明自己坚守冰蘗之操，不乞怜于人。全诗语言质朴，情感真挚，表现了诗人安贫守志的品格。