渊明不乐仕，解组归柴桑。
溯风北窗下，坦腹傲羲皇。
储粟既屡空，乞食何惶惶。
有身即大患，斯语闻伯阳。
顾我亦多忤，丘樊思退藏。
慙无辟粒术，圭勺耗官仓。
题陶靖节集后
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
解组：解下官印，指辞官。
柴桑：陶渊明故乡，在今江西九江。
羲皇：伏羲氏，陶渊明自谓羲皇上人。
伯阳：老子字伯阳，此指老子。
辟粒术：不食五谷的方术。
圭勺：少量，指微薄俸禄。
译文
陶渊明不愿意做官，就解下官印回到柴桑老家。他在北窗下迎着风，坦露着肚子，傲然自比于上古的羲皇。他储藏的粮食屡屡吃空，出去乞食时是多么惶惶不安。人有了身体就是大患，这话我听老子说过。看我自己也多有忤逆世俗之处，也想着退隐到山林田园中去。只惭愧没有不食五谷的本事，只好用微薄的俸禄耗费官仓的粮食。
赏析
此诗题于陶渊明集后，先述渊明辞官归隐、安贫乐道之高风，再以自身多忤、思退藏作结。全诗以陶自况，于仰慕中见惭愧，语言质朴，情感真率，表现了诗人对归隐生活的向往与现实的无奈。