猛虎未出柙，扰如搏鼠貍。
苍鹰方在韝，孱甚伏卵雌。
弭戢以违祸，孰云尔无知。
幸遭纵释仁，返谓人可欺。
岂复念前辱，摇尾垂翅时。
择肉毙侪类，戕忍犹天姿。
吾将罪虞者，奈何生致之。
南山有重阻，邓林无樛枝。
机穽与罗罻，今也将安施。
补感寓诗
全文共 116 字 · 9 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
柙：关野兽的木笼。
韝：臂套，猎鹰栖止其上。
弭戢：收敛、止息。
虞者：掌管山林的官，此指猎人。
邓林：古代神话中的树林。
樛枝：向下弯曲的树枝。
罗罻：捕鸟的网。
译文
猛虎还没出笼的时候，温顺得像一只捉老鼠的猫。苍鹰还站在臂套上的时候，孱弱得比孵蛋的母鸡还不如。它们收敛爪牙来躲避祸患，谁说它们就没有知觉呢。可一旦侥幸遇到释放它们的仁德，它们反倒认为人好欺负。它们哪里还会记得从前的屈辱，那摇尾垂翅的时候。它们挑选肥肉来咬死同类，那残暴忍狠还是天生的本性。我要怪罪那管山林的虞人，为什么要把它们活捉了来。南山有重重险阻，邓林没有弯曲的树枝。那些机关陷阱和罗网，如今又要往哪里安放呢。
赏析
此诗为补作感寓诗，以猛虎、苍鹰为喻，写恶人失势时驯服、得势后反噬的本性，并归咎于纵容者。全诗借物寓理，讽刺深刻，表现了诗人对世态人情的冷峻观察，语言劲健有力。