和人游白云庄二首其一

宋 ·宋诗

原yuán野yě正zhèng春chūn风fēng,登dēng临lín一yī醉zuì同tóng。
阴yīn晴qíng时shí未wèi定dìng,今jīn古gǔ思sī何hé穷qióng。
山shān势shì落luò还hái起qǐ,溪xī流liú噎yē复fù通tōng。
隠yǐn君jūn方fāng自zì得dé,可kě羡xiàn尔ěr冥míng鸿hóng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

白云庄:地名或庄园名。

阴晴:天气变化。

噎:阻塞。

隠君:隐士。

冥鸿:高飞的鸿雁,喻指隐士。

译文

原野上正是春风拂面,我们一起登临醉酒。天气阴晴不定,古今的思绪无穷无尽。山势落下又升起,溪流阻塞又通畅。隐士正自得其乐,令人羡慕像那高飞的鸿雁。

赏析

描绘了春游白云庄的快乐情景。通过自然景观的变化隐喻人生哲理,表达了对隐士自在生活的羡慕和对自然规律的感悟,意境开阔。