春色先梅岭，秋声后桂林。
溪通五羊险，云近九疑阴。
无雁难逢信，有猿能伴吟。
一樽烧酒美，应对阿戎斟。
怀寄潘孝本兼简其子言
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
潘孝本：人名，诗人的朋友。
阿戎：对年轻男子的昵称，此处指潘孝本的儿子潘言。
梅岭：大庾岭，广东与江西交界处。
桂林：广西桂林。
五羊：广州的别称。
九疑：九嶷山，在湖南。
烧酒：蒸馏酒。
译文
春色最先出现在梅岭，而秋天的声音则在桂林之后响起。溪水穿过险峻的五羊城，云彩靠近阴森的九嶷山。因为没有大雁传书，很难收到你的消息，但有猿猴的叫声陪伴着我吟诗。这里的美酒很醇厚，我应该对着阿戎（你的儿子）举杯共饮，以此寄托对你的怀念。
赏析
这首诗通过地理空间的转换，展现了岭南独特的自然风光和气候特征。诗人利用“无雁”、“有猿”等意象，渲染了偏远之地的孤寂氛围。结尾提到与友人儿子共饮，既是对友情的延续，也是一种精神上的慰藉。构思巧妙，意境独特。