经雨清蝉得意鸣，征尘见处见归程。
病来把酒不知厌，梦后倚楼无限情。
鸦带斜阳投古刹，草将野色入荒城。
故园又负黄昏约，但觉秋风发上生。
病后登快哉亭
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
快哉亭：亭名。
征尘：旅途中的尘土。
古刹：古老的寺庙。
荒城：荒凉的城池。
黄昏约：指归隐或团聚的约定。
译文
雨后清亮的蝉得意地鸣叫，看到扬起的路尘，仿佛看到了回家的路程。生病以来拿着酒杯不知道厌倦，梦醒后倚着高楼无限深情。乌鸦带着斜阳投向古老的寺庙，野草带着野色进入荒凉的城池。又一次辜负了故乡黄昏时的约定，只觉得秋风吹白了头发。
赏析
这是贺铸最著名的七律之一。诗人病后登亭，触景生情。前两联写登临所见及病中感受，后两联转入深沉的乡愁与身世之叹。“鸦带斜阳”、“草将野色”两句对仗工整，意境苍凉阔大，极具画面感。全诗情感浓烈，格律精严，被誉为宋诗中的佳作。