夜衔舟尾昼联樯，齐发都门到楚乡。
我欲尘埃投衮衮，君方湖海去茫茫。
伤心客路逢寒食，回首家园但夕阳。
想见步兵应访问，仲容无复竹林狂。
送潘景仁之官岭外兼寄桂林从叔
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
潘景仁：人名，贺铸友人。
岭外：五岭以南，指广东广西等地。
桂林从叔：居住在桂林的堂叔。
衮衮：形容众多连续不断，此处指官场事务繁忙。
寒食：清明节前一两日，禁火冷食。
步兵：阮籍。
仲容：阮咸，阮籍之侄，竹林七贤之一。
译文
夜晚船尾相接，白天桅杆相连，我们从京城一起出发前往楚地故乡。我想要投身于尘埃滚滚的官场事务，而你正要去往湖海茫茫的远方。伤心的是客居他乡恰逢寒食节，回首家园只看见一抹夕阳。猜想那里的阮籍式的人物应该也会访问亲友，但恐怕再也找不到像阮咸那样狂放不羁的竹林之友了。
赏析
这是一首送别兼寄亲之作。诗人对比自己留在官场与友人远赴岭南的不同境遇，流露出身不由己的苦闷。“伤心客路逢寒食”点明节日背景，倍增乡愁。尾联用阮籍、阮咸典故，既赞美友人风度，又感叹知音难觅，含蓄隽永。