南国长干古佛祠，浮图鸳瓦碧参差。
欲追三阁登高作，非复六朝全盛时。
簷角西风挂星斗，墙阴寒雨啸狐狸。
劫灰终换人间世，石甃金棺好护持。
题金陵长干寺塔
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
长干寺：南京著名古寺。
浮图：塔。
鸳瓦：像鸳鸯翅膀一样的屋瓦。
碧参差：绿色瓦片高低错落。
三阁：陈朝后主所建临春、结绮、望仙三阁，代指六朝繁华。
登高作：登高赋诗。
簷角：屋檐的角落。
劫灰：佛教用语，指世界毁灭后的灰烬，代指战乱破坏。
石甃（zhòu）：石砌的井壁或基座。
金棺：藏佛舍利的棺材。
译文
南国的长干寺是一座古老的佛寺，塔上的鸳鸯瓦碧绿参差。我想追随古人登高赋诗的雅兴，但现在已经不是六朝全盛时期了。西风挂在屋檐的角落，星星斗转；寒冷的雨在墙阴处呼啸，仿佛狐狸在哀鸣。战乱的劫灰终究改变了人间世态，只有那石砌的基座和金棺里的舍利值得好好保护持守。
赏析
这是一首怀古诗。诗人面对古迹，感慨朝代更迭、繁华不再。中间两联写景凄凉，以“狐啸”、“雨寒”渲染荒废之感。尾联升华主题，指出物质文明虽毁，但精神信仰（佛法/舍利）永恒，体现了历史的沧桑与哲理的思考。