怀寄寇元弼王文举十首过碧芦轩

宋 ·宋诗

东dōng轩xuān美měi风fēng月yuè,诗shī酒jiǔ伴bàn欢huān呼hū。
昨zuó日rì墙qiáng阴yīn过guò,依yī依yī见jiàn碧bì芦lú。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

东轩:东边的窗户或书房。

美风月:喜爱清风明月般的景色。

欢呼:饮酒作乐时的欢笑声。

碧芦:绿色的芦苇。

译文

记得在东窗之下,我们共同欣赏着美好的清风明月,以诗歌和美酒相伴,尽情欢呼畅饮。昨天我偶然从墙阴处走过,看到那里依依摇曳的绿色芦苇,不禁触景生情,想起了往日与你共度的欢乐时光。

赏析

由眼前的景物(碧芦)联想到过去的聚会,时空交错间流露出淡淡的怀旧之情。语言平淡自然,却在细微处见真情,展现了诗人对往昔友谊的珍视。