蹇馿乌帽禅客，落日黄尘故关。
已悔弃𦈡昔去，更逢挈履今还。
题畫卷后六言二首关路逢僧图
全文共 29 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蹇馿：跛脚的驴子，常指贫寒书生或旅人。
乌帽：黑色的帽子，宋代士人或平民常用。
禅客：僧人。
𦈡：细纱，此处可能指代书信或某种物品，或为“书”之误/通假，结合语境理解为过去的承诺或文书。
挈履：提着鞋子，指整理行装或归隐。
译文
骑着跛脚驴、戴着黑帽子的僧人，在落日余晖和漫天黄尘的古关隘前相遇。他已经后悔当初抛弃文书远走他乡，如今又提着鞋履返回故里。
赏析
这是一首题画诗，描绘了僧人悔悟归来的场景。通过“弃”与“还”的动作对比，表现了人生选择的反复与最终的回归，富有哲理意味。