平沙四绕护城堤，小雨经旬不作泥。
似与幽人慰牢落，一双黄鸟隔墙啼。
僧居对雨二首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
平沙四绕：平坦的沙地环绕四周。
护城堤：保护城墙的堤坝。
经旬：经过十天，形容时间长。
幽人：隐居者或闲居之人，诗人自指。
牢落：孤寂寥落的心情。
黄鸟：黄鹂。
译文
平坦的沙地环绕着护城的堤坝，小雨下了十多天却没有变成泥泞。这景象似乎是为了安慰我这个幽居之人的孤寂心情，因为有一对黄鹂隔着墙在啼叫。
赏析
久雨不泥，本是自然现象，诗人却将其解读为上天对自己的慰藉。黄鸟隔墙啼，以动衬静，化解了内心的牢落之感，构思巧妙新颖。