几对春风把酒杯，小舟临发更徘徊。
四明狂客重来日，庭下榴花開未開。
将发永城题陈伯隽蒙轩
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
陈伯隽：人名，作者的朋友。
蒙轩：书斋名。
四明狂客：指贺知章，此处诗人自比或指代某种豪放性格。
榴花开未开：询问石榴花是否开放，暗示时间或约定。
译文
曾多次对着春风举起酒杯畅饮，如今小舟即将出发，我却更加徘徊不前。等到我这个“四明狂客”再次回来的日子，庭院下的石榴花究竟开了还是没有开呢？
赏析
以问句结尾，余韵悠长。诗人借“徘徊”表现留恋之情，又用“开未开”的悬念寄托对未来重逢的期盼。语言洒脱中透着深情，展现了文人之间细腻的友谊。