李氏池上

宋 ·宋诗

湖hú外wài西xī风fēng吹chuī雨yǔ丝sī,半bàn随suí杨yáng柳liǔ拂fú涟lián漪yī。
女nǚ郎láng偷tōu折zhé藕ǒu花huā去qù,沙shā上shàng鸳yuān鸯yāng睡shuì不bù知zhī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

李氏池:姓李人家的池塘。

涟漪:水面微波。

女郎:年轻女子。

偷折:悄悄采摘。

鸳鸯睡不知:鸳鸯睡得香甜,不知道有人来。

译文

湖面上西风吹拂,带着细雨丝,一半随着杨柳枝条拂动水面的波纹。有个姑娘偷偷折了一朵荷花离去,沙滩上的鸳鸯睡得正香,对此毫不知情。

赏析

此诗描绘了一幅生动的夏日荷塘小景。动静结合,风雨杨柳为背景,少女采荷为主角,鸳鸯酣睡为点缀,充满了生活情趣和画面感,风格清新活泼。