曾无沃若饱吴蚕，腹蠹聊供啄木馋。
底事殷勤喭元绪，不应有意附炎炎。
题汉阳寓舍老桑
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
汉阳：地名，在今湖北武汉。
沃若：润泽茂盛的样子。
吴蚕：吴地的蚕，喜食桑叶。
腹蠹：肚子里的蛀虫。
喭（yàn）：同“唁”，慰问，此处引申为议论或指责。
元绪：指桑树，典出《庄子》或民间传说，桑树被称为“元绪公”。
炎炎：权势显赫的样子。
译文
这棵老桑树叶子不再润泽茂盛，喂不饱吴地的蚕，肚子里的蛀虫只能供啄木鸟解馋。为什么还要殷勤地议论这棵老桑树呢？它大概并没有意图去依附那些权势显赫的人吧。
赏析
诗人托物言志，借汉阳寓舍的老桑树自况。虽已衰败无用，但不愿依附权贵，保持独立人格。讽刺意味浓厚，体现了诗人孤高耿介的性格。