山阳泽国四无山，百雉危城两水关。
杨柳遥知紫极路，沧波长羡白鸥闲。
病来药裹为吾累，兴尽渔舟送子还。
风月异时何限思，区区并入尺书间。
送江与京归山阳
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
山阳：地名，今江苏淮安一带。
百雉：城墙的高度单位，形容城池高大坚固。
紫极路：指京城或朝廷之路。
白鸥闲：比喻隐居生活的自由自在。
尺书：书信。
译文
山阳是水泽之国，四周没有山峦，只有高大的城墙和两道水关。遥想那通往京城的道路旁杨柳依依，我羡慕那在水波间自由飞翔的白鸥。生病以来，药包成了我的累赘；兴致尽了，送你乘坐渔舟回家。以后风月不同之时，会有无限的思念，只能把这些区区心意全部并入这一封书信之中。
赏析
送别兼抒怀。描绘了山阳的水乡风貌，表达了诗人因病困顿、羡慕友人归隐的心境。结尾以书信寄情，委婉动人，体现了文人之间的深厚情谊。