海滨流浪胡为乎，况复支离百病餘。
三月逢梅识春色，半年无雁託归书。
老乌啄屋巫呼鬼，野艇横门米换鱼。
回首扬州才百里，畫桥风月可怜渠。
海陵书事
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
支离：身体残缺或病弱无力。
梅：指梅雨季节。
巫呼鬼：巫师呼唤鬼神，形容迷信活动盛行。
画桥：装饰华丽的桥梁。
渠：它，指扬州。
译文
在海滨流浪是为了什么呢？更何况我还体弱多病，百病缠身。三月遇到梅雨才意识到春天的颜色，半年里没有大雁带来家书。老乌鸦啄着屋顶，巫师在呼喊鬼神；野船横在门前，人们用米换鱼。回首看扬州不过百里之遥，那里的画桥风月真是可怜可爱啊。
赏析
描写海陵寓居的艰苦生活与心理感受。通过恶劣天气、迷信习俗等细节渲染凄凉氛围，最后提及扬州美景形成反差，流露出对美好生活的向往与现实无奈的感慨。