书国志陈登事后

宋 ·宋诗

求qiú田tián问wèn舍shě良liáng可kě嘉jiā,元yuán龙lóng偶ǒu未wèi思sī之zhī耶yé。
黄huáng鼠shǔ长zhǎng为wèi太tài仓cāng耗hào,白bái云yún犹yóu有yǒu青qīng山shān家jiā。
人rén生shēng欻chuā尔ěr待dài钻zuàn石shí,世shì故gù纷fēn然rán劳láo算suàn沙shā。
销xiāo磨mó髀bì肉ròu亦yì何hé事shì,竟jìng作zuò子zi阳yáng同tóng井jǐng蛙wā。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

元龙:三国时陈登字元龙,许汜曾批评他只知求田问舍,无救世之志。

黄鼠:典出《诗经·魏风·硕鼠》,比喻剥削者或贪官。

太仓耗:指老鼠吃仓库里的粮食,喻指寄生者。

欻尔(xū ěr):忽然,短暂。

算沙:数沙子,比喻徒劳无功或世事纷乱难测。

髀肉复生:刘备久不骑马,大腿长肉,感叹壮志未酬。

译文

追求田地房屋的行为确实值得嘉奖吗?恐怕陈元龙偶尔也没考虑过这个问题吧。黄鼠长期作为粮仓的消耗者存在,白云依旧拥有青山作为它的家园。人生短暂如白驹过隙,等待我们的不过是像钻石般坚硬冷酷的现实;世间变故纷繁复杂,让人徒劳地去计算细沙。大腿上的赘肉重新长出又能怎样呢?最终竟成了子阳那样目光短浅的井底之蛙。

赏析

此诗借古讽今,通过对陈登典故的反向解读,批判了世俗对物质追求的盲目肯定。以黄鼠、井蛙为喻,讽刺那些只顾私利、眼界狭窄之人,同时流露出对人生虚无和世事无常的深刻感慨。