仲宣何遽向荆州，谢惠连须更少留。
二日旧传挑菜节，一樽聊解负薪忧。
向人草树有佳色，带郭江山皆胜游。
载酒赋诗从此始，它年耆老话风流。
二月二日席上赋
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
仲宣：王粲字仲宣，曾避难荆州。
谢惠连：南朝宋文学家，谢灵运族弟。
挑菜节：二月二日习俗。
负薪忧：典出朱买臣，指贫困之忧。
译文
王仲宣为何匆忙前往荆州？谢惠连必须稍微停留。二月二日旧传是挑菜节，一杯酒聊解背负柴火的忧愁。向着人的草木有美丽的颜色，带着城墙的江山都是胜地游览。载酒赋诗从此开始，将来老人们谈论风流往事。
赏析
席上即兴之作，轻松愉快。引用王粲、谢惠连典故，切合地点和人物身份。描写春日景色和民俗活动，展现了诗人热爱生活、善于发现美的眼光。结尾展望未来，充满乐观情绪。