麀麌顾其子，燕雀各有随。
与子为夫妇，五年三别离。
儿女岂不怀，母老妹已笄。
父子各从母，可喜亦可悲。
关河万里道，子去何当归。
三岁不可道，白首以为期。
百亩未为多，数口可无饥。
吞声不敢尽，欲怨当归谁。
送内
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
麀（yōu）麌（yǔ）：母鹿群聚的样子，比喻家庭团聚。
笄（jī）：女子成年束发插簪，指妹妹已长大成人。
关河：关塞河流，指路途遥远艰险。
白首以为期：约定直到头发白了再相见。
吞声：忍住哭声。
译文
母鹿成群照顾幼崽，燕雀各有伴侣相随。我和妻子结为夫妇，五年里却有三次别离。儿女难道不可爱吗？母亲老了，妹妹也已成年。父子各自跟随母亲生活，可喜也可悲。关山河路万里之遥，你去了何时才能回来？三岁孩子的话不可当真，我们约定白头再相聚。百亩田地不算多，几口之家可以不挨饿。忍着哭声不敢发泄完，想要怨恨又能归咎于谁呢？
赏析
陈师道因家贫被迫送妻儿寄居娘家，此诗写夫妻离别之苦。通过动物本能与人伦困境的对比，深刻揭示了贫穷对家庭的撕裂，情感沉郁顿挫，感人至深。