生须百斛買双鬟，水截龙章试虎斑。
老觉才粗浑不称，自携云月泻湲潺。
寄豫章公三首其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
百斛：形容数量极多。
双鬟：本指女子发髻，此处借指年轻貌美的歌妓或侍妾，亦可能喻指美好的事物或才华。
龙章虎斑：形容文章气势雄浑，如龙纹虎斑般绚丽有力。
浑不称：完全不相称，自谦才力不足。
云月泻湲潺：比喻心境如云月般高洁，文思如流水般清澈自然。
译文
若要买得众多美好之物（或培养杰出人才），需要极大的代价；您的文章气势磅礴，如龙纹虎斑般令人惊叹。而我年老之后，感觉自己的才力变得粗糙，完全配不上这样的赞誉；只能独自带着如云月般高洁的心境，让文思如清泉般缓缓流淌。
赏析
诗人以夸张手法赞美对方才华，同时自谦年老才退。结尾意境开阔，将个人修养与自然景象融合，展现了超脱世俗的精神追求。