斫水水可断，续弦弦可完。
如何郑公客，不作百年看。
绝句
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
郑公客：指战国时期孟尝君的门客冯谖，或泛指依附权贵者。此处可能借指某位具体人物或泛论世态。
不作百年看：不把事情看作长久的关系或利益。
译文
用刀砍水，水看似断开却能重新连接；琴弦断了可以续接修复。可是那些像郑公门客一样的人，为什么不能把彼此的情谊看作百年长久呢？
赏析
短小精悍的哲理诗。通过物理现象类比人际关系，讽刺世人交友浅薄、缺乏长远眼光，语言简练而寓意深刻。