盎中有声囊不瘿，咽息不如带加紧。
人生七十今已半，一饱无时何可忍。
公侯早岁有如此，奴婢蓐食支夜永。
向来糠籺之子孙，居邻无僧家有井。
拟古
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
盎：腹大口小的瓦罐。
囊不瘿：袋子没有鼓包，形容空空如也。
咽息：吞咽呼吸，指饥饿难耐。
带加紧：腰带勒紧，形容消瘦。
蓐食：清晨在床上进食，指贵族生活习惯。
支夜永：支撑漫长的夜晚。
糠籺：粗劣的食物，指贫苦生活。
无僧家有井：邻居没有寺庙也没有水井，形容环境偏僻贫困。
译文
陶罐里有声音，但布袋却是瘪的；饥饿导致吞咽困难，不如把腰带勒得更紧些。人生七十岁，如今已经过半；如果连一顿饱饭都没有，怎么能忍受下去？公侯们早年就有这样的优裕生活，奴婢们在床上早早吃过饭，足以支撑漫长的夜晚。回想那些吃糠咽菜的子孙后代，他们的邻居既没有寺庙也没有水井，生活何等艰难。
赏析
拟古诗，反映社会贫富差距。通过对比贵族奢侈与平民困苦，表达了对底层人民的同情和对不公社会的批判，语言质朴有力，具有强烈的现实主义色彩。