北渚

宋 ·宋诗

南nán荡dàng不bù可kě度dù,北běi渚zhǔ风fēng浪làng生shēng。
向xiàng来lái狐hú兔tù迹jì,已yǐ复fù蛟jiāo鼍tuó鸣míng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

南荡:南边的沼泽。

北渚:北边的小洲。

狐兔迹:狐狸和兔子的脚印。

蛟鼍(tuó)鸣:蛟龙和扬子鳄的叫声,喻洪水或猛兽出没。

译文

南边的沼泽无法渡过,北边的小洲上风浪骤起。刚才还是狐狸和兔子活动的痕迹,现在已经听到了蛟龙和鳄鱼的声音。

赏析

这首小诗仅二十字,却极具张力。通过“不可度”、“风浪生”、“狐兔迹”、“蛟鼍鸣”的对比,生动描绘了自然环境突变带来的危机感。隐喻世事无常,平静之下暗藏汹涌,风格凝练峻峭,符合陈师道“瘦硬”的诗风。