湖上晚归寄诗友其三

宋 ·宋诗

功gōng名míng违wéi壮zhuàng志zhì,戒jiè律lǜ负fù前qián身shēn。
刘liú德dé长zhǎng欺qī客kè,王wáng融róng却què笑xiào人rén。
残cán年nián增zēng受shòu岁suì,病bìng眼yǎn怯qiè逢féng春chūn。
杖zhàng屦jù知zhī何hé向xiàng,知zhī公gōng未wèi厌yàn频pín。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

戒律:佛教或道教的行为规范,此处指修身养性的准则。

前身:前世,或指过去的身份。

刘德:可能指汉代刘向之子刘歆,或以此典故喻指某种虚伪或欺世盗名的行为;亦可能泛指前人。

王融:南朝齐文学家,以才华自负,此处可能借指某些徒有虚名或令人发笑的人物。

受岁:过年,增加一岁。

怯逢春:害怕遇到春天,因为春天意味着新的一年的开始,感叹时光流逝。

译文

功名违背了我的壮志,遵守戒律似乎辜负了前世的因缘。像刘德那样的人总是欺骗客人,像王融那样的人反倒被人嘲笑。残存的岁月里每年都在增加年龄,生病的眼睛害怕迎接春天的到来。拄着手杖不知道要去往何方,我知道您并不厌烦我频繁地来访。

赏析

此诗充满了自我反省和无奈之情。诗人感叹仕途不顺、理想破灭,甚至觉得连修身都成了负担。通过引用历史人物典故,讽刺了世态炎凉和人性的虚伪。结尾‘知公未厌频’则在沉重的叹息中保留了一丝友情的温暖,体现了陈师道诗歌沉郁顿挫的风格。