隔江灯火见西兴，江水清平雾雨轻。
风送潮来云四散，水光月色鬭分明。
月下观潮二首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
西兴：地名，在今浙江萧山，钱塘江畔。
鬭（dòu）：争斗，此处指光芒互相辉映、争奇斗艳。
译文
隔着江可以看到西兴的灯火，江水清澈平静，雾雨轻盈。风送来了潮水，四周的云彩散开，水光和月色互相辉映，显得格外分明。
赏析
此诗侧重于月下观潮的静谧之美。与前几首的汹涌澎湃不同，这里强调的是‘清平’、‘轻’、‘分明’。‘水光月色鬭分明’一句，写出了月夜江面的澄澈与灵动，意境优美，富有画意。