句其五八

宋 ·宋诗

扁piān舟zhōu兴xīng尽jǐn且qiě休xiū去qù,五wǔ岭lǐng以yǐ南nán皆jiē洞dòng庭tíng。

全文共 16 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

扁舟:小船

兴尽:游兴已尽

且休去:姑且停下行程

五岭以南:岭南地区

洞庭:湖南洞庭湖,代指广阔水域或美景

译文

乘着小船游玩兴致尽了就暂且停下吧,因为放眼望去五岭以南的水域都像洞庭湖那样辽阔美丽。

赏析

诗人以夸张的手法将岭南山水比作洞庭,表达了对南方自然风光的高度赞誉,同时也流露出随遇而安、寄情山水的豁达情怀。