赠太素庵轲律师其一

宋 ·宋诗

林lín间jiān细xì路lù暗àn通tōng门mén,火huǒ合hé深shēn藏cáng雪xuě里lǐ春chūn。
自zì笑xiào世shì间jiān千qiān计jì错cuò,羡xiàn他tā湖hú上shàng十shí年nián人rén。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

太素庵轲律师:一位法名轲的律师(精通戒律的僧人),居住在太素庵。

火合:炉火聚集,温暖之意。

雪里春:雪中蕴含春意,喻指逆境中的生机或禅境。

译文

林间的小路暗暗通向寺门,炉火温暖深藏着雪中的春意。我自嘲世间千种算计都是错误的,羡慕他在湖上做了十年的修行人。

赏析

短小精悍,通过对比“世间千计错”与“湖上十年人”,突出了诗人对世俗功利追求的否定和对僧人清静修行生活的向往,富有哲理意味。