经史三年学，聪明一旦開。
把文甘潦倒，数日待归来。
士患声名早，官今岁月催。
有亲须薄禄，临路尚徘徊。
送孝忠二首其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
经史：儒家经典和历史著作。
一旦開：突然开窍，豁然贯通。
把文：拿着文章，指写作。
潦倒：失意落魄的样子。
数日：几天。
薄禄：微薄的俸禄。
徘徊：犹豫不决，舍不得离开。
译文
经过三年的经史学习，你的聪明才智终于在一瞬间得以开启。虽然拿着文章显得有些失意落魄，但我还要等几天盼你归来。读书人担心的是声名来得太早，而现在的官职晋升又催逼着岁月流逝。因为有亲人需要奉养，所以必须谋取这份微薄的俸禄，因此在临别路上你仍然依依不舍地徘徊。
赏析
此诗继续探讨孝忠的学业与仕途。肯定了其三年苦读后的进步，但也指出了现实困境：既怕成名过早遭忌，又怕岁月蹉跎。最终归结到‘有亲须薄禄’，说明出仕是为了养亲，而非贪恋权势。这种务实的态度反映了宋代士人在理想与现实之间的平衡，情感真实动人。