闻名欣识面，异好有同功。
我亦惭吾子，人谁恕此公。
百年双白鬓，万里一秋风。
为说任安在，依然一秃翁。
送吴先生谒惠州苏副使
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
吴先生：一位姓吴的隐士或学者。
惠州苏副使：苏轼，当时被贬惠州，任团练副使。
异好：不同的爱好或境遇。
同功：相同的功效或目标，指共同关心苏轼。
吾子：对对方的尊称。
此公：指苏轼。
秃翁：光头老人，苏轼自号东坡居士，晚年剃度或脱发，此处代指苏轼。
任安：汉代人物，此处可能借指忠诚或正直之士，或仅为韵脚借用，需结合语境，可能指代某种精神状态。
译文
久闻大名终于见到真面目，虽然我们的爱好不同，但都有同样的功劳（指关怀苏轼）。我也为你感到惭愧，世人谁能宽恕这位被贬的公卿呢？我们都已是满头白发的老人，相隔万里，只有秋风相通。请替我说一声，任安（或指苏轼本人）依然在那里，他还是那个依旧秃顶的老翁。
赏析
此诗托吴先生探望被贬惠州的苏轼。诗人表达了对苏轼遭遇的同情与不平，‘人谁恕此公’反问有力。‘百年双白鬓，万里一秋风’意境苍凉，写出了两位老友虽隔千里但心意相通、共历沧桑的情谊。结尾幽默而辛酸地描述苏轼现状，体现了深厚的友情和对命运无常的感慨。