恶风横江江卷浪，黄流湍猛风用壮。
疾如万骑千里来，气压三江五湖上。
岸上空荒火夜明，舟中起坐待残更。
少年行路今头白，不尽还家去国情。
舟中二首其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
黄流：浑浊的江水。
三江五湖：泛指江南地区的江河湖泊。
残更：天快亮时的更次。
去国情：离开京城（或故乡）的情怀，此处多指政治上的失意或流放之感。
译文
凶恶的大风横扫江面，卷起滔天巨浪，浑浊湍急的水流借着风势更加凶猛狂暴。那气势就像千万骑兵从千里之外疾驰而来，压迫感笼罩在三江五湖之上。岸上空旷荒凉，只有野火在夜里燃烧发光；我在船中坐起身来，焦急地等待天亮前的最后一更过去。想起少年时意气风发行走江湖，如今已是满头白发，心中那份无尽的离乡去国之情，怎么也排遣不完。
赏析
此诗气势磅礴，前半部分极力渲染风浪之险恶，象征人生际遇之坎坷；后半部分转入内心独白，将自然景象与身世之感完美融合，表现了诗人历经沧桑后的悲凉与坚韧。