城郭朝阳散积阴，郊原注目日青深。
年衰鸥鹭如今是，梦断邯郸何处寻。
语鹊飞乌春稍稍，重帘深院晚沉沉。
不辞杖屦冲泥雪，未有琼琚报好音。
次韵晁无斁春怀
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
积阴：积聚的阴云。
鸥鹭：比喻隐居者或闲适之人。
邯郸梦：典出沈既济《枕中记》，卢生在邯郸旅店做梦享尽荣华，醒来黄粱未熟，喻人生虚幻。
语鹊飞乌：喜鹊鸣叫，乌鸦飞翔，描绘春日景象。
琼琚：美玉，此处代指美好的诗篇或礼物。
译文
城郭上的朝阳驱散了积聚的阴云，郊野原上放眼望去，草木青翠深邃。年岁已老，我如今就像那闲适的鸥鹭一般；往日的功名之梦如同邯郸一梦，何处再去追寻？喜鹊在枝头啼叫，乌鸦在空中飞舞，春意渐渐显露；重重帘幕下的深院，傍晚时分显得格外沉静。我不怕拄着拐杖穿着鞋子去踏破泥泞冰雪，只是遗憾没有精美的诗篇来回报你的好消息。
赏析
这首诗借春景抒发了作者年老体衰、看透功名的淡泊心境。前两句写景开阔，中间融入典故感叹人生如梦，结尾表达对友人的感激与自谦，意境清幽深远。