海外三年谪，天南万里行。
生前只为累，身后更须名。
未得平安报，空怀故旧情。
斯人有如此，无复涕纵横。
怀远
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
海外：指遥远的地方。
天南：南方极远之地。
生前只为累：活着的时候只是为了牵累。
身后更须名：死后更需要名声。
斯人：这个人。
涕纵横：眼泪纵横流淌。
译文
在海外被贬谪了三年，在天南万里之外行走。活着的时候只是为了成为牵累，死后难道还需要名声吗？没有得到平安的消息，白白怀念故旧的情谊。这个人竟然落到这样的地步，不再需要泪水纵横流淌了。
赏析
诗人对被贬友人的遭遇表示深切同情，对名利观念进行了反思。语言沉郁顿挫，情感悲愤激昂，体现了诗人正直的人格和高尚的情怀。