送灵州李判官

唐 ·唐诗

犬quǎn戎róng腥xīng四sì海hǎi,回huí首shǒu一yī茫máng茫máng。
血xuè戰zhàn乾qián坤kūn赤chì,氛fēn迷mí日rì月yuè黄huáng。
将jiāng军jūn专zhuān策cè略lüè,幕mù府fǔ盛shèng材cái良liáng。
近jìn贺hè中zhōng兴xīng主zhǔ,神shén兵bīng动dòng朔shuò方fāng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

灵州:唐代朔方节度使治所。

李判官:姓李的判官。

犬戎:古代西方少数民族,此处指吐蕃等入侵者。

腥四海:血腥味弥漫天下。

血戰:激烈的战斗。

朔方:北方地区,灵州所在地。

译文

外族入侵使得四海腥臭不堪,回首往事一片茫茫。鲜血染红了天地,迷雾遮蔽了日月。将军专心研究策略,幕府中聚集了大量优秀人才。最近祝贺中兴的主君,神兵震动朔方地区。

赏析

这首诗气势雄浑,充满了爱国激情。诗人描绘了战争的残酷和局势的危急,同时赞扬了守将的智勇和幕僚的才干。最后表达对国家复兴的希望,情感激昂,格调高昂,体现了杜甫一贯的忧国忧民思想。