老作诸侯客，贫为一饱谋。
折腰真耐辱，捧檄敢轻投。
早作千年调，中怀万斛愁。
暮年随手尽，心事许溟鸥。
元符三年七月蒙恩复除棣学喜而成诗
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
复除：重新授予官职。
棣学：棣州教授，地方教育官员。
诸侯客：指幕僚或依附权贵的人。
折腰：弯腰行礼，指屈身事人。
捧檄：捧着公文，指接到任命。
溟鸥：海上的鸥鸟，象征隐逸。
译文
老了还要做诸侯的门客，贫穷只为了一饱口福而谋划。真正忍受屈辱是为了折腰侍奉上级，接到任命文书时怎敢轻率投奔？早年曾想过千年大计，中年却满怀万斛愁绪。到了晚年，随手抛弃一切，心事只许托给海上的鸥鸟。
赏析
此诗回顾仕途生涯，充满辛酸与自嘲。从“老作诸侯客”到“暮年随手尽”，概括了诗人一生的坎坷。虽蒙恩复职，但内心并不喜悦，反而更倾向于隐逸（溟鸥），反映了宋代下层官吏的真实心态。