将老蒙误恩，受吊不受贺。
欲起尚迟回，积闲习成惰。
向来二三子，相与守寒饿。
一日不可无，三岁安得过。
是时秋益高，夜永月初破。
漏鼓已再更，坐者餘几个。
酒薄多可强，谈胜坚莫破。
簷昏读字细，林缺瞻星大。
吴吟未至慢，楚语不假些。
怀远已屡叹，论昔先急唾。
身世喜相违，真成螘旋磨。
平生陈孟公，岁晚不惊坐。
与魏衍寇国宝田从先二姪分韵得坐字
全文共 155 字 · 12 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
魏衍、寇国宝、田从先：均为陈师道友人或晚辈。
蒙误恩：受到朝廷错误的提拔或恩宠，谦词。
受吊不受贺：指遭遇丧事或不幸，不接受祝贺。
积闲习成惰：长期空闲养成了懒惰的习惯。
漏鼓：计时的更鼓。
吴吟、楚语：指南方地区的吟诵和方言，此处代指诗文交流。
螘旋磨：蚂蚁在磨盘上转圈，比喻徒劳无功或忙碌无序。
陈孟公：陈遵，汉代豪侠，好客，此处自比或喻友人。
译文
即将老去却蒙受错误的恩宠，只接受慰问而不接受祝贺。想要起身行动却犹豫不决，长期的空闲养成了懒惰的习惯。向来有几位朋友，共同坚守清贫饥饿的日子。一天都不能没有他们，三年怎么熬得过呢？这时秋意渐浓，夜长月缺。更鼓声已响过两次，坐着的人还剩几个？酒味淡薄大多可以勉强喝下，谈论精彩坚决不被打破。屋檐昏暗细读文字，树林缺口仰望星空。吴地的吟诵还没达到缓慢的程度，楚地的言语也不借助语气词。怀念远方已经多次叹息，谈论往事先急切地唾弃（或指激烈辩论）。身世喜好相互违背，真像蚂蚁在磨盘上旋转。平生像陈孟公那样豪放，晚年坐在寒冷中也不感到惊慌。
赏析
这首诗记录了诗人与友人深夜聚会的场景，反映了其晚年贫困潦倒但友情深厚的生活状态。诗中“受吊不受贺”暗示了某种政治或家庭变故带来的压抑氛围。通过对环境（漏鼓、檐昏）和心理（积闲、惊坐）的细腻描写，展现了诗人内心的孤独与坚守，情感沉郁顿挫。