复辟先元约，长年损积忧。
春移柏城仗，仙去帝乡游。
德并涂莘敏，功临马邓优。
千秋修故事，车马戒如流。
钦圣宪肃皇后挽词二首其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
复辟：指宋哲宗亲政，恢复旧制。
先元约：指之前的约定或原则。
长年损积忧：长期积累忧愁损害身体。
春移柏城仗：春天移动了柏城（陵墓）的仪仗。
仙去帝乡游：去世并前往天帝之乡游玩，委婉语。
涂莘：涂山氏和莘氏，古代贤妃。
马邓：马援之女和邓禹家族，东汉显赫外戚。
故事：旧例。
戒如流：警戒如流水般迅速传播。
译文
在复辟之初遵循原有的约定，长期的操劳使她积累了过多的忧愁。春天的仪仗移动到了陵墓前，她已仙逝去天帝之乡遨游。她的德行可与涂山氏、莘氏媲美，功劳甚至优于马家、邓家的女性。千秋万代都将遵循这一丧葬旧例，车马送葬的场面盛大，警戒之声流传如水流。
赏析
继续歌颂皇后的功德与哀荣。通过对比历代贤妃，强调其地位之高。后半部分描写葬礼场景，“车马戒如流”渲染了庄严肃穆的气氛，表达了对逝者的深切怀念和对皇家礼仪的重视。