短墙春色过邻家，行不逢人只见花。
新绿葱葱红蔌蔌，却成粧面映青纱。
和参寥明发见邻家花二首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
参寥：僧道潜，字参寥，苏轼好友。
明发：黎明时分。
邻家花：邻居家的花。
短墙：矮墙。
红蔌蔌：形容红色花瓣飘落或繁盛的样子。
粧面：化妆的脸，指花。
青纱：绿色的叶子或帷幕。
译文
矮墙上的春色蔓延到了邻居家，走路时碰不到人，只能看见花朵。新绿的叶子郁郁葱葱，红色的花瓣纷纷扬扬，看起来像是化了妆的脸庞映衬在青纱之中。
赏析
这首诗描绘了清晨所见邻家花卉的美景。色彩对比鲜明（新绿、红），意象生动（粧面、青纱），表现了诗人对自然细微变化的敏锐观察力和喜爱之情。