和参寥明发见邻家花二首其二

宋 ·宋诗

满mǎn城chéng桃táo李lǐ一yī番fān新xīn,深shēn院yuàn繁fán枝zhī别bié得dé春chūn。
从cóng此cǐ诗shī翁wēng有yǒu新xīn语yǔ,不bù须xū红hóng湿shī少shǎo城chéng𬮱yīn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

少城:成都的别称,此处借指繁华都市或特定区域。

𬮱(yīn):城门旁的曲城,泛指城门或街巷。

红湿:指被雨水打湿的红花。

诗翁:指参寥和尚。

新语:新的诗句。

译文

满城的桃李经过一番风雨后焕然一新,深院里的繁枝另外得到了春意。从此以后,诗翁有了新的诗句,不需要再依赖那些被雨水打湿的红花和少城的街巷景色了。

赏析

此诗是对上一首的和作。陈师道认为参寥的诗句已经超越了外在景物的描摹,达到了更高的艺术境界,不再需要依靠具体的‘红湿’景象来激发灵感,体现了对友人诗艺进步的肯定。