追陪强韵愧难过，应接前闻觉未多。
盛礼每虚摩诘席，旧词犹可雪儿歌。
手開新径延徐步，眼趁高梧上碧萝。
风雨入怀泥满眼，时须好语涤烦疴。
和舅氏公退言怀
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
舅氏：指陈师道的舅舅。
公退：办公结束后。
追陪：跟随陪伴。
强韵：勉力唱和。
摩诘：王维，字摩诘，唐代诗人画家。
雪儿：李密姬妾，善歌。
徐步：慢步。
碧萝：绿色的藤萝。
烦疴：烦恼和疾病。
译文
勉强跟随您的韵脚唱和，惭愧自己难以超越；应对之前的见闻，觉得收获不多。盛大的礼仪常常空设，就像王维的席位一样；旧时的词句还可以让歌女传唱。亲手开辟新的小径邀请您漫步，眼睛追逐着高大的梧桐树爬上的碧绿藤萝。风雨进入怀抱，满眼都是泥泞，这时候需要美好的话语来洗涤心中的烦恼和病痛。
赏析
这是一首和舅氏的诗。陈师道自谦才力不足，同时描绘了雨后庭院的景象，表达了希望通过诗词交流来排遣内心烦闷的愿望，情感真挚，语言质朴。