陋巷少行迹,故人车马稀。
世情方汩没,吾道肯依违。
万叶迎风脱,孤云带月归。
独怜高义在,犹肯问柴扉。
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
贾明叔:人名。
陋巷:简陋的巷子,颜回居处,代指贫贱。
汩没:沉沦埋没。
依违:犹豫不决,模棱两可。
万叶:许多树叶。
柴扉:柴门。
住在简陋的巷子里很少有人行走的痕迹,老朋友们的车马也稀少。世间的情态正在沉沦埋没,我的道义主张岂肯模棱两可?千万片叶子迎着秋风脱落,孤独的云朵带着月光归去。独自怜惜你高尚的情义依然存在,还肯来敲我那简陋的柴门。
诗人处于孤独困顿之中,世态炎凉令他心寒。但他坚守自己的道义,不愿随波逐流。此时友人贾明叔来访,让他倍感温暖。诗中通过环境描写烘托心境,对比强烈,突出了友情的珍贵和诗人的人格力量。