句其五

宋 ·宋诗

早zǎo晚wǎn望wàng夫fū能néng化huà石shí,尽jǐn分fēn人rén世shì作zuò支zhī机jī。

全文共 16 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

望夫化石:传说中有女子因思念丈夫而化为石头。

支机石:传说中织女用来支撑织机的石头。

译文

早晚有一天,那位深情的女子能够因为坚贞不渝的爱情而化作石头;这样一来,世间所有的离别之情都可以归结为那块著名的支机石的传说故事了。

赏析

这句诗引用了两个关于爱情与坚守的神话典故,表达了对忠贞爱情的歌颂以及对命运无常的感慨,情感真挚动人。