暮投古店宿，夜闻狐狸嘷。
仆夫告行迈，起视月尚高。
清霜来何许，不觉满我袍。
逆舍良非时，求前兹已劳。
西归七首次韵和泗州十五叔父其三
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
嘷（háo）：嚎叫。
仆夫：仆人，车夫。
行迈：出行。
月尚高：月亮还挂得很高，指夜深。
清霜来何许：清霜从哪里来。
满我袍：落满了我的袍子。
逆舍：迎着风雪住宿，或指返回住处。
良非时：实在不是时候。
求前：继续前行。
兹已劳：现在已经很劳累。
译文
傍晚投宿在古老的旅店，夜里听到狐狸在嚎叫。仆人告诉我该出发了，起身一看月亮还高高挂着。不知清霜从何处飘来，不知不觉落满了我的袍子。现在回去住宿实在不是时候，继续前行又已经十分劳累。
赏析
这首诗生动地记录了夜行旅宿的经历，狐啸、月高、霜满袍等细节渲染了环境的凄冷和旅途的艰辛。诗人在进退两难中表现出一种无奈和疲惫，真实地反映了古代文人宦游生活的艰苦一面。