东园老槐春不发，举头只见中条雪。
江梅去国亦凄然，一萼聊堪映庭月。
未信河滩宜海棠，十株立致非所望。
为君大字书堂榜，报我奁中越焙香。
次韵孔毅父种花因送海棠厅三大字求茶
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
孔毅父：孔平仲。
种花：种植花卉。
海棠厅：种植海棠的厅堂。
三大字：指“海棠厅”三个字。
求茶：索要茶叶。
东园老槐：东园的老槐树。
中条雪：中条山的雪。
江梅：江南的梅花。
去国：离开京城。
一萼：一朵花。
庭月：庭院的月光。
河滩宜海棠：质疑河滩是否适合种海棠。
立致：立刻得到。
非所望：不是期望的那样。
大字书堂榜：用大字书写厅堂的匾额。
奁中越焙香：妆奁里的越地烘焙的茶香。
译文
东园的老槐树春天还没有发芽，抬头只看见中条山的积雪。江南的梅花离开京城也显得凄凉，只有一朵花姑且映照庭院的月光。我不相信河滩适合种海棠，十株海棠立刻得到并不是我所期望的。为了你，我用大字书写“海棠厅”的匾额，回报给我妆奁里越地烘焙的茶香。
赏析
这是一首带有玩笑性质的赠答诗，诗人通过描写早春景色的萧瑟，引出对海棠种植的讨论，并以书法和茶叶作为交换条件，展现了文人之间轻松幽默的互动关系，语言简练，意趣盎然。