复用前韵答唐公唐公有一日纸贵传都城之句且讼其不知我也并呈鲁直成季明略

宋 ·宋诗

诸zhū公gōng辩biàn壮zhuàng悬xuán河hé口kǒu,唾tuò落luò纷fēn纷fēn珠zhū百bǎi斗dòu。
井jǐng陉xíng酣hān戰zhàn我wǒ已yǐ悭qiān,赤chì帜zhì忽hū立lì无wú由yóu还hái。
唐táng公gōng断duàn后hòu不bù容róng北běi,腹fù背bèi未wèi殊shū秦qín宛wǎn间jiān。
明míng光guāng侯hóu印yìn悬xuán天tiān上shàng,下xià有yǒu死sǐ夫fū缘yuán重zhòng赏shǎng。
书shū生shēng懦nuò志zhì安ān足zú惊jīng,饥jī死sǐ索suǒ米mǐ长cháng安ān城chéng。
献xiàn君jūn赐cì帛bó等děng优yōu笑xiào,覆fù醤jiàng未wèi知zhī传chuán纸zhǐ荣róng。
泮pàn宫gōng先xiān生shēng诚chéng国guó士shì,可kě是shì同tóng年nián予yǔ二èr子zi。
杂zá吟yín未wèi减jiǎn听tīng匏páo竹zhú,能néng使shǐ穷qióng愁chóu发fā孤gū喜xǐ。
君jūn不bú见jiàn新xīn声shēng欲yù至zhì旧jiù声shēng难nán,十shí指zhǐ劳láo君jūn千qiān万wàn弹dàn。
平píng生shēng不bù遇yù感gǎn知zhī己jǐ,过guò此cǐ身shēn外wài谁shuí能néng攀pān。
它tā年nián常cháng侍shì幸xìng见jiàn访fǎng,不bù因yīn豆dòu落luò悲bēi南nán山shān。

全文共 189 字 · 11 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

悬河口:形容口才敏捷,如河水从口悬下。

井陉:古关名,韩信曾在此背水一战。

赤帜:红色的旗帜,指汉军标志。

明光侯印:汉代爵位,代指高官厚禄。

覆醤:比喻小事或低微之事。

传纸荣:指文章广为流传的荣耀。

泮宫:古代学宫。

匏竹:笙箫等乐器,代指音乐。

译文

各位同僚辩论气势雄壮,口才像悬河一样滔滔不绝,吐出的言辞如同百斗珍珠般珍贵。回想当年在井陉之战中,我因吝啬兵力而陷入困境,汉军的红旗突然竖起,让我无路可退。唐公您断后防守不让敌人北上,局势危急得就像秦宛之间腹背受敌。那些高悬天上的侯爵印信,下面却是无数人为重赏而拼死搏杀。书生志向懦弱哪里值得大惊小怪?不过是饿着肚子在长安城里乞求米粮罢了。献给君王的丝帛不过是被当作玩笑对待,哪比得上文章被广泛传抄带来的荣耀?泮宫的先生确实是国家的栋梁之才,难道我们不是同年进士吗?杂乱的吟诵并没有减少听音乐的兴致,反而能让穷愁之人发出孤独的欢喜。您没听说新的曲调到来时旧的曲调就难以为继了吗?十根手指劳累地弹奏千万遍。平生不遇知音却感知己之情,除了这身外之物谁能攀附?将来常侍有幸来访,不要因为豆子掉落而悲伤南山。

赏析

此诗借典故抒发怀才不遇之感,对比官场险恶与书生清贫,强调知己难得。用典密集,情感深沉,体现了宋代文人特有的理性与感伤交织的风格。