次韵八弟西园课经二首其一

宋 ·宋诗

禾hé熟shú秋qiū原yuán静jìng,高gāo蝉chán尚shàng远yuǎn音yīn。
半bàn荒huāng愁chóu雨yǔ菊jú,独dú秀xiù畏wèi风fēng林lín。
老lǎo觉jué田tián原yuán好hǎo,慵yōng疏shū里lǐ巷xiàng寻xún。
心xīn知zhī阿ā连lián胜shèng,新xīn向xiàng佛fú乘chéng深shēn。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

次韵:按照原诗的韵脚和次序作诗。

课经:研读佛经或儒家经典。

阿连:指谢灵运的族弟谢惠连,此处借指八弟。

佛乘:佛教修行的法门,喻指佛法境界。

译文

秋天庄稼成熟后,田野显得格外宁静,只有高高的蝉鸣声从远处传来。半荒废的菊花在雨中带着愁绪,独自挺立的树林畏惧着寒风。年纪大了才觉得田园生活美好,慵懒地疏远了邻里间的交往。心里知道弟弟像谢惠连那样才华出众,如今正深入钻研佛法义理。

赏析

此诗通过秋景描写烘托静谧氛围,表达对田园生活的向往及对弟弟潜心修学的赞赏。情景交融,语言平淡中见深意,体现了宋代文人淡泊名利、追求内心宁静的精神境界。